Sorry for an incomplete CW, with the paper coming in so late it's impossible to complete if I have to leave early, like today when I have to rush off for a wedding.
ACROSS
ACROSS
9 - Ordinary English in native Prague — half of it goes over one's
head (5,3) - (Addendum - OPERA HAT {O}{P{E}RA HA{iT} - See comments)
10 - US steady after changing times (8) - TUESDAYS*
11 - Central African came across at first as measured (6) - METRIC {MET}{afRICan}
12 - Agitated hefty Hollander, not right about very loud blow up
(3,3,3,6) - FLY OFF THE HANDLE {HEFTY+HOLLANDEr+FF}*
16 - Area of groundwater in French tableland (7) - PLATEAU {PLAT}{EAU}
19 - Manila for one, follows press article to innovate (4,3,8) - PUSH THE ENVELOPE {PUSH} {THE} {ENVELOPE}
22 - Cook in a style primarily from Lyons, adding Mirabelle brandy
etc (6) - FLAMBE {F}{L}{A}{M}{B}{E}
24 - Cable TV broadcast reaching Indian village (8) - TELEGRAM {TELE}{GRAM}
25 - Spooner's sweetheart to tap dance in America (5,3) - BUNNY HUG Anno pending (Addendum ~HONEY BUG - See comments)
26 - First name in writing from eastern Estonia (6) - ERNEST [T]
DOWN
1 - Seafood business not doing well inside Quebec (8) - COQUILLE {CO}{QU{ILL}E}
2 - Evacuated Fiji when taking care of disaster (6) - FIASCO {FijI}{AS}{CO}
4 - Russian soup or broth prepared with a dash of salt and a hint of
clove (7) - BORSCHT {BROTH+S+C}*
5 - El Salvador is lacking in regard to rain (4) - TEEM esTEEM
6 - Dictator's transport held up in Egypt (8) - MARTINET {MART<-}{IN}{ET} How is Egypt 'ET'?
7 - Boy, native of Denmark seen round Italy and Luxembourg (6) - DANIEL {DAN{I}E}{L}
13 - One shot at Wimbledon perhaps, by partial discharge of firearms
(4-6) - HALF-VOLLEY {HALF}-{VOLLEY}
17 - iPad creator overwhelms Australia and gets cheers (8) - APPLAUSE {APPL{AUS}E}
18 - Norway established sample government reserve funds (4,3) - NEST EGG {N}{EST} {EG}{G}
20 - German Mark obtained in mutual conversion (6) - UMLAUT*
21 - Folk tale from E-England rewritten after article is lost (6) - LEGEND EENGLanD*
23 - Parrot found in former Czechoslovakia (4) - ECHO [T]




